YAG-104 Folter im Freien 3P: Erniedrigte Frau in der Wildnis - Maeda Haruka

Haruka Maeda, die Managerin der zweiten Generation eines traditionellen Ryokans, erbte das Geschäft nach dem Tod ihres Vaters. Einst als Campus-Queen während ihrer Schulzeit bewundert, hegte Haruka immer Groll gegen ihre Kindheitsfreundin Mizuta, besonders nachdem sie von ihm gedemütigt und ihr Stolz zerbrochen wurde. Jetzt, verzweifelt darauf bedacht, ihr rückläufiges Familienunternehmen wiederzubeleben, greift sie sogar darauf zurück, Wasser zu verkaufen, um über die Runden zu kommen. Gerade als Gerüchte über eine mögliche Übernahme ihres Eigentums aufkommen, stellt sich der Mann, der sie unter Druck setzt, als Mizuta selbst heraus.